NEWS

19 January 2010

EVENTS

11.9.2010 (11.25-11.45 hod.) nádvoří Staré radnice
Slovácké slavnosti vína Uh.Hradiště

12.9.2010 (9.30 hod) Reduta Uh.Hradiště
Slovácké slavnosti vína UH - košt vín

9.10.2010 (19.30 hod.) KK Uh.Hradiště
Festival hudebních nástrojů lidových muzik

16.10.2010 (19.30 hod.)
hody Babice

23.10.2010 (19.30hod.)
Velké Bílovice - přehlídka cimbálových muzik

11.12.2010 Praha - Letohrádek Kinských
Vánoční koncert

12.12.2010
Vánoční koncert Velký Týnec

25.12.2010
Vánoční koncert Uherské Hradiště

26.12.2010 KK Uh.Hradiště
Štěpánská beseda s Kunovjanem
________________________________

2.1.2011
koncert Vnorovy

Od začátků…

Cimbálová muzika Stanislava Gabriela prošla od svého vzniku v roce 1992 dlouhým muzikantským i lidským vývojem. Původně hudecká kapela hrající příležitostně ve vinných sklepech se postupně rozrostla o řadu dalších mladých muzikantů. Hudecká minulost nás donutila najít způsob jak vytvořit plný a barevný souzvuk všech nástrojů a hlasů, vedla nás k zamyšlení nad harmonickým zpracováním lidových písní, nad tempem jejich přednesu či jejich frázováním. Vlastně jsme měli také velké štěstí, protože se kolem nás točila spousta starších a zkušených muzikantů, kteří nás dobře míněnou radou, ba i kritikou nutili zamýšlet se nad tím, co, proč a jak hrajeme. Tehdy jsme si poprvé položili otázku, čím nás tato zájmová činnost tolik naplňuje, co nám přináší a co můžeme jejím prostřednictv í m předá vat dál . Zamýšleli jsme se nad odkazem předchozích generací lidových muzikantů a hledali vlastní možnosti. Poprvé jsme si vytyčili cíle a společně hledali cestu k jejich dosažení. Společně jsme se radovali z každého úspěchu a společně vzdorovali drobným i větším krizím, kterými procházela kapela i jednotlivci. Časem jsme pochopili, že souhra a harmonie v kapele se nesmí týkat jen hraní, ale musí být i součástí našich mezilidských vztahů. Ať už jsme více či méně výrazné muzikantské osobnosti, naše síla je ve společném lidském prožitku, který jako své sdělení předáváme těm, kdo nám chtějí naslouchat.

Cimbálová muzika Stanislava Gabriela z Babic je skupinou mladých hudebníků z Uherskohradišťska, kteří se hlásí k odkazu dolňáckých cimbálových muzik. Kapela reprezentuje region nejen na domácích scénách, ale i v zahraničí, kde moravská lidová hudba nachází a oslovuje nové posluchače. V roce 2006 byla Cimbálová muzika Stanislava Gabriela oceněna titulem „Laureát Mezinárodního folklorního festivalu Strážnice 2006“ a v dubnu 2007 získala ocenění „FOSKAR 2006“.

Diskografie:

Chodníčky k písni, © 2003
Hody na Slovácku, © 2003 (jako hosté sourozenců Baťkových)
Na mojem srdéčku © 2004
Na derflanském poli © 2006 (jako součást zpěvníku Písně malované Slováckem; s.r.o. RIGID)
Z Uher do Moravy © 2007 (RIGID s.r.o. )

From the beginning…

The Stanislav Gabriel’s Cimbalom Band has gone through a long development in terms of both music and people since its beginning in 1992. The original fiddler band playing occasionally in wine cellars has been enlarged with new young musicians joining the group. “The fiddler past made us find a way of creating full-colour sound from all our instruments and voices and also think in details about the harmonic arrangement of traditional folk songs, their time and phrasing.” said the leader and founder of the band, Stanislav Gabriel.

At the same time, we have also been very lucky as there have always been experienced musicians who have given us a number of inspirational opinions and their criticism made us reconsider what, why and how to play the music. At that time we asked ourselves for the first time what was in the music that inspired us so much, what it brought to us and what we could pass on through the music.

We thought about the heritage of former generations of folk musicians when searching for our own ways and methods. For the first time, we set ourselves goals and looked for the best ways of reaching them. We were very happy with any success and together we faced up to bigger or smaller crises both in the band and individually. Gradually we have begun to understand that harmony is not only a matter of music but our relationships too. However different the musical personalities we have, our strength as a group comes from the common (human) experience of the music we play and that we pass on as our message to those who want to listen.

obrazek

The Stanislav Gabriel’s Cimbalom Band from Babice (a small town in the south-east Moravia) is a group of young musicians from the area around the nearby district town Uherské Hradiště in south-east Moravia in The Czech Republic. We pay tribute to the heritage of traditional cimbalom bands from the ethnographic region of “Dolňácko” in South Moravia. We represent this regional culture not only on the national scene but also abroad, where more and more people are being attracted by this kind of music.

The Stanislav Gabriel’s Cimbalom Band was awarded The Laureate of The International Music Festival Strážnice in 2006 (for more information about this prize see www.festivalstraznice.cz) and the following year the national prize FOSKAR (The Folk music Oscar) for the best playing traditional folk music band of the year 2006 (see www.foskar.cz).

DISCOGRAPHY